{"id":13597,"date":"2025-01-24T15:46:45","date_gmt":"2025-01-24T14:46:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/?page_id=13597"},"modified":"2025-01-24T15:48:01","modified_gmt":"2025-01-24T14:48:01","slug":"meteorologicky-slovnik-v-novem-kabate","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/meteorologicky-slovnik-v-novem-kabate\/","title":{"rendered":"METEOROLOGICK\u00dd SLOVN\u00cdK V NOV\u00c9M KAB\u00c1T\u011a"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13597\" class=\"elementor elementor-13597\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7885b65 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7885b65\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da8f889\" data-id=\"da8f889\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d13b66f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d13b66f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">V roce 2018 uplynulo ji\u017e \u010dtvrtstolet\u00ed od v\u00fdznamn\u00e9ho mez\u00adn\u00edku v historii \u010desk\u00e9 meteorologick\u00e9 terminologie, kter\u00fdm bylo kni\u017en\u00ed vyd\u00e1n\u00ed Meteorologick\u00e9ho slovn\u00edku v\u00fdkladov\u00e9ho a termi\u00adnologick\u00e9ho, zpracovan\u00e9ho terminologickou skupinou \u010cesk\u00e9 meteorologick\u00e9 spole\u010dnosti pod veden\u00edm Bo\u0159ivoje Sob\u00ed\u0161ka. Na bou\u0159liv\u00fd rozvoj terminologie v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch letech reagova\u00adla \u010cMeS obnoven\u00edm pr\u00e1ce terminologick\u00e9 skupiny, kter\u00e1 ten\u00adtokr\u00e1t pod veden\u00edm Daniely \u0158ez\u00e1\u010dov\u00e9 p\u0159ipravila na z\u00e1klad\u011b kni\u017en\u00edho vyd\u00e1n\u00ed dopln\u011bnou a podstatn\u011b upravenou elektronic\u00adkou verzi slovn\u00edku. Ta slou\u017eila odborn\u00e9 ve\u0159ejnosti od ofici\u00e1ln\u00ed\u00adho spu\u0161t\u011bn\u00ed na za\u010d\u00e1tku ledna 2015 a do prosince 2018 doznala \u0159adu d\u00edl\u010d\u00edch aktualizac\u00ed. Mezit\u00edm byly nicm\u00e9n\u011b zah\u00e1jeny pr\u00e1ce na zcela nov\u00e9m syst\u00e9mu slovn\u00edku, kter\u00fd naplno rozvinul v\u00fdho\u00addy, kter\u00e9 webov\u00e9 prost\u0159ed\u00ed poskytuje.<\/span><\/p><p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">Pomineme-li jinou grafickou \u00fapravu slovn\u00edku, p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed sou\u00ad\u010dasn\u00e1 inovace \u0159adu nov\u00fdch u\u017eite\u010dn\u00fdch n\u00e1stroj\u016f pro pr\u00e1ci se slovn\u00edkem. Hlavn\u00edm technick\u00fdm rozd\u00edlem je redak\u010dn\u00ed syst\u00e9m slovn\u00edku, spolupracuj\u00edc\u00ed s datab\u00e1z\u00ed term\u00edn\u016f a explikac\u00ed hesel, kter\u00fd nahradil st\u00e1vaj\u00edc\u00ed statick\u00e9 webov\u00e9 str\u00e1nky. Vyu\u017eit\u00ed data\u00adb\u00e1ze umo\u017e\u0148uje u\u017eivatel\u016fm fulltextov\u00e9 vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed jak v term\u00ed\u00adnech, tak v explikac\u00edch term\u00edn\u016f, editor\u016fm slovn\u00edku pak p\u0159\u00edstup k jednotliv\u00fdm hesl\u016fm a jejich opravy. Po zad\u00e1n\u00ed opravy hesla editorem vy\u010dk\u00e1 opraven\u00e9 nebo nov\u011b navr\u017een\u00e9 heslo na schv\u00e1\u00adlen\u00ed administr\u00e1torem a oprava hesla se zobraz\u00ed online. Doch\u00e1z\u00ed tak k v\u00fdrazn\u011b rychlej\u0161\u00ed aktualizaci slovn\u00edku. Dal\u0161\u00ed u\u017eivatelsky p\u0159\u00edjemnou novinkou je prolinkov\u00e1n\u00ed odkaz\u016f v jednotliv\u00fdch hes\u00adlech. U\u017eivatel nemus\u00ed odkazovan\u00e1 hesla hledat, ale po kliknu\u00adt\u00ed na odkaz se heslo otev\u0159e v tzv. mod\u00e1lu nad str\u00e1nkou a u\u017eiva\u00adtel si m\u016f\u017ee p\u0159e\u010d\u00edst explikaci odkazu, ani\u017e by byl nucen p\u016fvodn\u00ed heslo opustit. Do slovn\u00edku jsou v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b za\u010dlen\u011bny cel\u00e9 dostupn\u00e9 rejst\u0159\u00edky v angli\u010dtin\u011b, sloven\u0161tin\u011b a ru\u0161tin\u011b a v\u00fdrazn\u00e9 \u010d\u00e1sti francouzsk\u00e9ho a n\u011bmeck\u00e9ho rejst\u0159\u00edku, kter\u00e9 je\u0161t\u011b st\u00e1le pro\u00adch\u00e1zej\u00ed kontrolami.<\/span><\/p><p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">Sou\u010dasn\u00e1 podoba slovn\u00edku je provozov\u00e1na \u010ceskou mete\u00adorologickou spole\u010dnost\u00ed za p\u0159isp\u011bn\u00ed \u00dastavu fyziky atmosf\u00e9\u00adry AV \u010cR, v. v. i., na vytvo\u0159en\u00ed t\u00e9to verze se pod\u00edlela finan\u010d\u00adn\u011b jak \u010cMeS, tak Akademie v\u011bd \u010cR prost\u0159ednictv\u00edm progra\u00admu Strategie AV21. Terminologick\u00e1 skupina \u010cMeS v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee se u\u017eivatel\u016fm bude se slovn\u00edkem dob\u0159e pracovat a \u017ee se odvd\u011b\u010d\u00ed autor\u016fm slovn\u00edku \u010detn\u00fdmi p\u0159ipom\u00ednkami a n\u00e1vrhy na zlep\u0161en\u00ed. Dovolujeme si rovn\u011b\u017e po\u017e\u00e1dat o propagaci slovn\u00edku, aby z n\u011bj mohl profitovat co nej\u0161ir\u0161\u00ed okruh u\u017eivatel\u016f. Upraven\u00fd elektro\u00adnick\u00fd meteorologick\u00fd slovn\u00edk najdete od ledna 2019 na webov\u00e9 str\u00e1nce\u00a0<a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/slovnik.cmes.cz\/\">http:\/\/slovnik.cmes.cz<\/a>.<\/span><\/p><p class=\"rteright\"><span style=\"color: #003366;\"><em>Petr Zacharov, Miloslav Muller a dal\u0161\u00ed \u010dlenov\u00e9 terminologick\u00e9 skupiny \u010cMeS, MZ 2019\/1, ro\u010d. 72, str.32<\/em><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V roce 2018 uplynulo ji\u017e \u010dtvrtstolet\u00ed od v\u00fdznamn\u00e9ho mez\u00adn\u00edku v historii \u010desk\u00e9 meteorologick\u00e9 terminologie, kter\u00fdm bylo kni\u017en\u00ed vyd\u00e1n\u00ed Meteorologick\u00e9ho slovn\u00edku v\u00fdkladov\u00e9ho a termi\u00adnologick\u00e9ho, zpracovan\u00e9ho terminologickou skupinou \u010cesk\u00e9 meteorologick\u00e9 spole\u010dnosti pod [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13597","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13597"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13601,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13597\/revisions\/13601"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}