{"id":10833,"date":"2024-12-30T15:40:02","date_gmt":"2024-12-30T14:40:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/?page_id=10833"},"modified":"2024-12-30T15:41:06","modified_gmt":"2024-12-30T14:41:06","slug":"meteorologicky-slovnik-vykladovy-a-terminologicky","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/meteorologicky-slovnik-vykladovy-a-terminologicky\/","title":{"rendered":"Meteorologick\u00fd slovn\u00edk v\u00fdkladov\u00fd a terminologick\u00fd"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"10833\" class=\"elementor elementor-10833\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-73ef563 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73ef563\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f0bb38\" data-id=\"0f0bb38\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ac3518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3ac3518\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">\u010cesk\u00e1 meteorologick\u00e1 spole\u010dnost (\u010cMeS) v\u011bnovala v\u00edce ne\u017e p\u011btilet\u00e9 \u00fasil\u00ed p\u0159\u00edprav\u011b elektronick\u00e9 verze jedn\u00e9 ze z\u00e1kladn\u00edch meteorologick\u00fdch publikac\u00ed dostupn\u00fdch v \u010desk\u00e9m jazyce. Meteorologick\u00fd slovn\u00edk v\u00fdkladov\u00fd a terminologick\u00fd byl vyd\u00e1n v roce 1993 jako v\u00fdsledek mnohalet\u00e9 pr\u00e1ce \u0161irok\u00e9ho kolektivu, kterou dovedl do zd\u00e1rn\u00e9ho konce Bo\u0159ivoj Sob\u00ed\u0161ek. Vydavatelstv\u00ed Academia spole\u010dn\u011b s Ministerstvem \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed vydalo 4 000ks t\u00e9to velmi \u017e\u00e1dan\u00e9 knihy. Dnes ji\u017e tento \u201ebestseler\u201c nen\u00ed k dost\u00e1n\u00ed. I to bylo jedn\u00edm z\u00a0d\u016fvod\u016f, pro\u010d \u010cMeS vyu\u017eila elektronickou verzi slovn\u00edku, kterou po publikaci prvn\u00edho vyd\u00e1n\u00ed sestavil dr. Sob\u00ed\u0161ek. K\u00f3d i struktura tohoto produktu nebyly zcela kompatibiln\u00ed s modern\u00edmi webovsk\u00fdmi editory a datab\u00e1zemi, ale i tak to byla obrovsk\u00e1 pomoc, kter\u00e1 umo\u017enila Terminologick\u00e9 komisi \u010cMeS postupn\u011b revidovat a modernizovat nebo potvrdit \u010di doplnit, pop\u0159. navrhovat k vy\u0159azen\u00ed jednotliv\u00e1 hesla.<\/span><\/p><p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">V sou\u010dasn\u00e9 verzi slovn\u00edku bylo celkem takto revidov\u00e1no 4 057 hesel, z nich\u017e 2 049 bylo shled\u00e1no obsahov\u011b zcela v po\u0159\u00e1dku a prob\u011bhla u nich jen form\u00e1ln\u00ed a gramatick\u00e1 \u00faprava. Celkem 1 622 hesel bylo nutn\u00e9 doplnit o chyb\u011bj\u00edc\u00ed nebo nov\u00e9 poznatky, 484 hesel bylo vypu\u0161t\u011bno a 164 z nich bylo nahrazeno hesly modifikovan\u00fdmi. Ve slovn\u00edku bylo z historick\u00fdch d\u016fvod\u016f zachov\u00e1no mnoho star\u0161\u00edch, dnes ji\u017e nepou\u017e\u00edvan\u00fdch pojm\u016f a bylo k nim jen dopln\u011bno odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed vysv\u011btlen\u00ed. Nov\u00e1 verze Slovn\u00edku byla rovn\u011b\u017e dopln\u011bna o 459 zcela nov\u00fdch hesel. \u0160lo zejm\u00e9na o hesla z oblasti matematick\u00e9ho modelov\u00e1n\u00ed, distan\u010dn\u00edch m\u011b\u0159en\u00ed, fyziky oblak\u016f a sr\u00e1\u017eek, fyziky aerosol\u016f a z oblasti automatizace meteorologick\u00fdch technologi\u00ed. Revize hesel byla dopln\u011bna i reviz\u00ed \u010desk\u00e9ho a anglick\u00e9ho rejst\u0159\u00edku.<\/span><\/p><p class=\"rtejustify\"><span style=\"color: #003366;\">Meteorologick\u00e1 ve\u0159ejnost najde aktualizovan\u00fd Meteorologick\u00fd slovn\u00edk v\u00fdkladov\u00fd a terminologick\u00fd (eMS) na webov\u00e9 adrese <a style=\"color: #003366;\" href=\"http:\/\/slovnik.cmes.cz\/\">http:\/\/slovnik.cmes.cz\/<\/a>. Za obdob\u00ed prvn\u00edch t\u0159\u00ed t\u00fddn\u016f bylo zaregistrov\u00e1no v\u00edce ne\u017e 400 p\u0159\u00edstup\u016f na str\u00e1nku eMS i n\u011bkolik konkr\u00e9tn\u00edch n\u00e1vrh\u016f na \u00fapravu a dopln\u011bn\u00ed explikac\u00ed. Sou\u010dasnou verzi eMS pova\u017euje Terminologick\u00e1 skupina \u010cMeS za Beta verzi, proto\u017ee jsou p\u0159ipraveny dal\u0161\u00ed \u00fapravy a nov\u00e1 hesla. Tak\u00e9 nutn\u00e1 aktualizace dal\u0161\u00edch cizojazy\u010dn\u00fdch rejst\u0159\u00edk\u016f postupn\u011b prob\u00edh\u00e1. Slovn\u00edk by nem\u011bl b\u00fdt uzav\u0159en\u00fdm produktem. Terminologick\u00e1 komise o\u010dek\u00e1v\u00e1 n\u00e1vrhy a podn\u011btn\u00e9 p\u0159ipom\u00ednky ze strany nejen \u010dlen\u016f \u010cMeS, ale i z \u0159ad ve\u0159ejnosti.<\/span><\/p><p class=\"rteright\"><span style=\"color: #003366;\"><em>Radim Tolasz,<\/em> <em>MZ 2015\/2, ro\u010dn\u00edk 68, str. 56<\/em><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010cesk\u00e1 meteorologick\u00e1 spole\u010dnost (\u010cMeS) v\u011bnovala v\u00edce ne\u017e p\u011btilet\u00e9 \u00fasil\u00ed p\u0159\u00edprav\u011b elektronick\u00e9 verze jedn\u00e9 ze z\u00e1kladn\u00edch meteorologick\u00fdch publikac\u00ed dostupn\u00fdch v \u010desk\u00e9m jazyce. Meteorologick\u00fd slovn\u00edk v\u00fdkladov\u00fd a terminologick\u00fd byl vyd\u00e1n v roce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10833","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10833"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10837,"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10833\/revisions\/10837"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cmes.cz\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}